فخر الدين الرازي - السهروردي - الأبهري - ذوالفضائل الاخسيكتي وآخرين ( مترجم : سبزوارى )

51

چهارده رساله ( فارسى )

[ رساله سيوم اصول دين يا تحصيل الحق ] بسم اللّه الرّحمن الرّحيم [ مقدمه ] كتاب فى اصول الدين و تحصيل الحق فى تفضيل الفرق چنين ميگويد فخر الملّة و الدين محمد بن عمر الحسين الرّازى الاشعرى السنّى « 1 » هر ثنا كه عقول و اوهام و خواطر و افهام بمبادى و غايات و اوايل و نهايات آن نتوانند رسيد مر حضرت عزّت و جناب عظمت آن خداى را كه ذات او از مشابهت اجسام و اعراض مقدس است و صفات او از نعوت حدوث و تغيّر منزّه است افعال او از اعتراض علل و اغراض مبرّى آن خداى كه كرد كار جمله ممكنات است و آفريدگار همه محدثات و خير و شرّ و نفع و ضرّ و كفر و ايمان و طاعت و عصيان جمله بمشيّت و تقدير اوست لا يسأل عما يفعل كمال استغناء او و رحمتى وسعت كلّ شيء شمهء از آلاء و نعماء اوست و تحيّات فراوان و درود بىپايان بر روضه مقدّسه و مرقد مطهّر مصطفى صلّى اللّه عليه و آله و سلّم باد كه بهترين پيغامبران و رسول آخر الزّمان است و بر ياران و خاندان او و سلّم تسليما كثيرا

--> ( 1 ) - قال الرازى اعلم ان المخالفة بين اهل الاعتزال و اهل السنّة فى ستّة عشر اصلا الاول فى ان صفات اللّه تعالى ليست بزائدة الثانى صفات الفعلية كالخالقيّة و الرازقيّة ليست بقديمة الثالث القرآن مخلوق و محدث الرابع الرؤية ليست به حق الخامس خالق الافعال هو العباد السادس بعض الواجبات عقلى السابع الحسن و القبح عقليان الثامن شفاعة النبى ( ص ) ليست لاهل الكبائر التاسع قدرة العبد ثابتة قبل فعله العاشر وجب على اللّه رعاية الاصلح الحاد يعشر صاحب الكبيرة ليس بمؤمن مطلقا و لا كافر مطلقا الثاني عشر سؤال المنكر و النّكير فى القبر و العذاب ليسا به حق الثالث عشر فى الدعا ليس فايدة و حكم الرابع عشر الكرامات من الاولياء ليست بصحيحة الخامس عشر الحرام ليس برزق السادس عشر الجنة و النار ليستا مخلوقتين و الكل بخلاف اهل السنة .